52 РЕГИОН - Форум Нижегородской области  

Вернуться   52 РЕГИОН - Форум Нижегородской области > Разговоры обо всем > Нижегородская Кофейня

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.02.2016, 16:05   #1
Zaldemar
Городской провинциал
 
Регистрация: 28.01.2016
Сообщений: 170
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Zaldemar is on a distinguished road
Репутация: 10
По умолчанию Кто занимается профессиональным переводом?

Нашей компании часто приходится пользоваться техникой от разнообразных японских, а также европейских производителей, достаточно часто появляется необходимость перевода документации к различной спецтехнике. Обычная инструкция к технике может содержать в себе пару сотен страниц. В прошлый раз, мы потратили уйму времени на то, чтобы суметь перевести некоторые понятия в инструкции к моторной лодке. Совершенно нет желания повторять этот опыт, теперь нужно найти профессиональную лингвистическую компанию по оказанию подобных специфических услуг. Используя интернет я нашел много хороших отзывов о компании [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Кто из вас пользовался услугами этого или другого лингвистического бюро? Что можете рекомендовать мне, если регулярно возникает сильная необходимость перевода узкоспециализированной документации?
Zaldemar вне форума   Ответить с цитированием
На правах рекламы

Старый 12.07.2017, 18:12   #2
Vika_Loy
Колхозник
 
Регистрация: 26.02.2016
Сообщений: 13
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Vika_Loy is on a distinguished road
Репутация: 11
По умолчанию Re: Кто занимается профессиональным переводом?

Мы обращаемся к проверенным переводчикам, в бюро переводов, вот сюда [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], они занимаются качественными переводами.
Vika_Loy вне форума   Ответить с цитированием
Рекламка
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 17:14. Часовой пояс GMT +4.


Путеводитель Форума
Новости Нижнего Новгорода и Нижегородской области

Нижегородские Новости

Добавь свою!
Нижегородский Автофорум
Автофорум Нижнего Новгорода

Привет гостям и пользователям Нижегородского форума

52 РЕГИОН :)

Форум Нижегородской области Вконтакте. Наша группа.

Погода в нашем регионе


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.